1月17日1月17日ロッテが韓国メディアの大挙来日に備える。新外国人の李承燁一塁手に専属広報を付けることが17日、分かった。代理人の金基柱氏に鹿児島キャンプの1ヶ月間、チームに帯同してもらい、韓国報道陣との窓口役を要請した。
球団関係者も「どれだけの報道陣が集まるか想像つかない。ただ、過去最大の人数になることは間違いないでしょう」と、注目度の高さに嬉しい悲鳴を上げた。バレンタイン監督が復帰し、小宮山も1年ぶりに現場復帰する。そして李の加入により、キャンプでは日韓メディアが入り乱れて、空前の過熱取材が予想されている。特に韓国側の取材希望は現時点で新聞、テレビ局など10社、総勢30人を超す勢いだ。
フロントに専任広報1人の現状ではとても対応しきれない。専属通訳として李東勲氏の就任が決定しているものの、新任スタッフに広報兼務とするのは酷。そこで日本滞在暦が長く、マスコミの仕事にも携わる金氏に「スポット帯同」を依頼した。金氏も「練習に集中してもらうためにも、窓口になる人は必要でしょう」と快諾。来日予定の24日から広報に入り、大事なクライアントの完全サポートに徹するつもりだ。
ロッテが、球団公式ホームページにハングル語版と英語版の導入を検討していることが17日、分かった。バレンタイン監督の復帰、韓国の56発男・李承燁の加入など、日本語以外のニーズが増えており、多くのファンを獲得するためにもホームページのリニューアルが求められている。
関係者によると、ハングル語版について韓国の企業などからオファーがあったという。韓国国内では、スーパースター・李の動向が大きな注目を集めており、李目当ての鹿児島キャンプツアーなども予定されている。また、これまではなかった韓国系企業からシーズンシートの申し込みもあり、李を巡る韓国内の盛り上がりは過熱する一方だ。
英語版についてはバレンタイン監督から「是非、英語のホームページも作って欲しい」と要請を受け、具体的に検討中。「ハングルの方はまだ分からないが、英語は何かしらの形でやらなければいけないと思う」と関係者は話している。既に千葉マリンでは、球場案内板に日本語、英語、ハングル語を併記することが決定。今年のロッテは地元・千葉のみならずワールドワイドに展開している。