3月29日3月29日| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 福岡ソフトバンク | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 8 |
| 千葉ロッテ | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 |
27日に再来日したロッテ金泰均内野手（28）が29日、ソフトバンクとの練習試合で実戦に復帰した。3回に中前適時打を放つなど4打数2安打1打点。帰国中は韓国ロッテの練習に参加していたという主砲は「やってきたことがしっかりとできている。状態はいい」と納得の表情だった。また、オフに結婚したソクリュ夫人が、震災の影響で体調を崩していたことも明かして「地震の日に妻は東京にいた。精神的にかなりのショックを受けて、脱水症状になり韓国に戻ってから入院した。今は落ち着いています」と話した。
韓国から2日前に再来日したロッテ・金泰均（キム・テギュン）が早速、3回の中前適時打を含む4打数2安打、1打点と4番の貫禄をみせた。実は昨年12月に挙式した夫人の金石榴（キム・ソクリュ）さんが、来日中に都内で東日本大震災に遭遇。体調を崩し帰国し、ソウル市内の病院に入院していた。「僕と（ソウルで）会ってからは落ち着いている感じだった」と金はホッとしていた。
金泰均が震災のあった11日の楽天とのオープン戦（明石）以来となる実戦で、2安打1打点と順調ぶりをアピール。「思った通りのことができている」と胸を張り、母国に残している金碩榴（キム・ソクリュ）夫人に吉報を届けた。
3回2死一、二塁のチャンスで詰まりながらも中前に適時打。5回も和田から左前安打をマークするなど、ブランクを感じさせない。震災後に10日間の一時帰国。28日にチームに再合流したばかりだったが、母国では韓国ロッテの練習に参加して調整してきた。
昨年末に結婚した愛妻だが、地震の時は東京にいた。「（心労で）一時は入院してしまった。落ち着いたら、また日本に来ると思います」。愛する人と再会する日を心待ちにしながら、開幕に向けて気持ちを高ぶらせていく。
東日本大震災の影響で一時帰国していたロッテの金泰均（キム・テギュン）が4番・一塁で先発出場。27日の再来日後、初の実戦で2安打1打点と結果を残した。
3回2死一、三塁では、和田の内角直球にバットを折りながら中前へ。5回も左前打し「正確な打撃を心掛けて、その通りにできている」と胸を張った。昨年12月に韓国で挙式した碩榴（ソクリュ）夫人が、震災のショックで母国へ帰国し心労で入院。自身も夫人を安心させるために18日に一時帰国した。その間は韓国ロッテの2軍で調整。現在は夫人も退院しており、野球に集中できる環境が整った主砲は「打撃の状態はいい」と目を輝かせた。
日本野球機構（NPB）は29日、全国6球場で4月2、3日に行う「プロ野球12球団チャリティーマッチ−東日本大震災復興支援試合−」の各試合の入場料などを発表した。
試合はセ、パ3試合ずつを2日間にわたって計12試合実施。入場料は西武−ソフトバンク（皇子山）が全席自由席で一律1000円など格安設定になっている。試合前には各球場で両チームの選手が一緒に募金活動を行い、経費を除く収益の全額が義援金として寄付される。
また、復興支援に向けた12球団統一スローガンが「がんばろう！日本」に決定（ロゴは後日発表予定）。同スローガンはセンバツ、社会人野球と同じでプロ・アマ野球界一体で復興支援に取り組む。なお、詳細についての問い合わせは各試合主催球団まで。
日本野球機構（NPB）は29日、東日本大震災復興支援の12球団統一スローガンが「がんばろう！日本」に決まったと発表した。ロゴマークは後日発表する。
支援活動の第1弾として4月2、3日に開催する「12球団慈善試合」のヤクルト−広島（神宮）横浜−阪神（横浜）中日−巨人（ナゴヤドーム）日本ハム−楽天（札幌ドーム）西武−ソフトバンク（皇子山）オリックス−ロッテ（京セラドーム大阪）は有料となる。収益金は全額、寄付され、試合前には選手が募金を呼び掛ける。
東日本大震災の影響で韓国に一時帰国していたロッテの金泰均内野手（28）が29日、今月11日以来の実戦となるソフトバンクとの練習試合で4打数2安打1打点。母国では韓国プロ野球ロッテの2軍で調整していたとあって「状態はいい」と自信を見せた。
18日に日本を離れ、27日に再来日した。昨年末に結婚した妻は東京で地震に遭い、そのショックで帰国。金泰均は「韓国に帰ってからも眠れないほど（自分のことを）心配して、入院していた。韓国に帰って会ってからは、落ち着いてくれた」と話した。
ロッテ唐川侑己投手（21）が29日、ソフトバンクとの練習試合（千葉・鎌ケ谷）に先発し、5回を投げ6安打4失点（自責点1）だった。「今日は全体的に球が高かったし、フォームも安定していなかった」と反省した。